King James Bible Typography

Carl Shank • April 7, 2026

The King James Bible (KJV), commissioned by King James 1 in 1604 and published in 1611, has been a profound Bible translation and masterpiece of beauty through the ages. It has been one of the most influential English translations of the Bible. Its history combines politics, religion, and literary achievement in early modern England. It has an elevated, poetic style that influenced many later writers. It has been prized for its literary beauty, historical continuity and memorability in public reading and worship (ChatGPT). 


My interest in this blog is to investigate the typography of the KJV, noting its typographical history and offerings. Everyone typographically agrees that Gutenberg’s printing press transformed typographic offerings and history. I have commented at length in these blogs about that historical transition. Bible renderings follow typographical history and traditions. The copy in the Museum of the Bible in Washington, D.C. displays the Blackletter typeface of the 1611 KJV. 


(Museum of the Bible — Gutenberg Bible 300)

What stands out typographically in the 1611 Bible version is the use of the “long s”, visually representing a modern “f,” as in the word “Gofpel.” The “long s” can be seen in the 1762 Parris Book of Common Prayer And Adminiftration of the Sacraments And Other Rites and Ceremonies of the Church, According the the Ufe of The Church of England: Together With The Psalter of Psalter or Psalms of David Pointed as they are to be fung or faid in Churches. Note “A CATECHISM, that is to fay, An infruction, to be learned of every Perfon, before he be brought to be confirmed by the Bifhop.”


The long s was derived from the old Roman cursive s in the middle of words. When the distinction between majuscule (uppercase) and minuscule (lowercase) letter forms became established, toward the end of the eighth century, it developed a more vertical form.


Other striking features include: that the letter 'j' had not yet fully grown away from 'i' ('Iohn' vs. 'John'); the letter 'v' had not developed from 'u' ('euery' for 'every'); and that there are two alternative forms of the lower-case 'r', selected in the Bible according to no clear or consistently used definition. “The r rotunda (ꝛ), "rounded r", is a historical calligraphic variant of the minuscule (lowercase) letter Latin r used in full script-like typefaces, especially in Blackletter fonts.


An example in the 1611 can be found in John 1:15 where the word preferred is typeset as pꝛeferred.


Unlike other letter variants such as the 'long s', which were originally seen as orthographically distinctive, R rotunda has always been a calligraphic variant, used when the letter r followed a letter with a rounded stroke towards the right side, such as o, b, p, h (and d in typefaces where this letter has no vertical stroke, as in ∂, ð). In this way, it is comparable to numerous other special types used for ligatures or conjoined letters in early modern typesetting.” (https://blackletterkingjamesbible.com)


A faithful recreation of this particular font by Frederick R. Brennan is the KJV 1611 Blackletter.


The Baskerville Bible

In English Bible printing, John Baskerville gained recognition in the 1750s for his editions of the works of Virgil and Milton. In 1758, he was appointed printer for the University of Cambridge and granted permission to produce a new folio Bible. Baskerville published his Bible in 1763 using a typeface he created (now called “Baskerville” font) and a smoother “wove paper,” which he helped develop and introduce. The punchcutter John Handy cut the typeface into metal.



Baskerville’s “magnum opus” is his folio printed at Cambridge in 1763. The Bible uses his types, paper and ink, and shows his characteristic ‘machine-made’ finish — very smooth and even in color and impression, with glossy black ink on smooth paper. The design is traditional, but the quality of material and workmanship is so high, and the conventions are so delicately modified and consistently applied that the result is extremely impressive. (Cambridge History of the Bible, 464). Only 1,250 copies were ever made, yet his design and craftmanship shaped future Bible typography.


In typography, Baskerville is a transitional typeface, copying old style typefaces of the period, especially those of William Caslon. Baskerville increased the contrast between thick and thin strokes, making the serifs sharper and more tapered, and shifted the axis of rounded letters to a more vertical position. The curved strokes are more circular in shape, and the characters became more regular. These changes created a greater consistency in size and form. (Wikipedia)



The Baskerville Bible was made out of metal punches. In 1953, thousands of them arrived at Cambridge, packed in oak boxes, donated by the French type foundry Deberny & Peignot. They are presently housed in the Cambridge University Library. The current day Cambridge KJV Family Chronicle Bible combines Baskerville typography, over 200 illustrations by Gustave Dore and an extensive family record section.


The Gideon Bible

I have chosen the Gideon Bible as an ongoing KJV Bible, from its hotel inception in 1908 to the present day. In 1908, Archie Bailey, a Gideon member, proposed to the proprietor, Edna Wilkinson, of the Superior Hotel in Superior, Montana that a Bible be placed at the front desk for patrons. She ordered 25 Bibles to be distributed throughout her establishment. She started a trend that grew immensely and by the 1920s the Gideons were synonymous with hotel Bible distribution. The early American Standard Version was superseded by the King James Version and then the New International version in 1974. Bibles were distributed not only to hotels but to hospitals, public classrooms and the U.S. military. Bible distribution went overseas to Sweden in 1919 and the British Isles in 1949.


From 1908 to 2022, the Gideons distributed a massive 2.5 billion Bibles. Roughly 80 million Bibles are donated each year, funded through private donations. While 95% of hotels placed Gideon Bibles as recently as 2006, that percentage dropped to 79% by 2016 and estimates from 1015 show a continued decline down to 69%. Even with that decline, tens of millions of hotel rooms have seen a Gideon Bible awaiting weary and sometimes perplexed travelers looking for peace and rest in their rooms. (Bennett Kleinman, historyfacts.com, March 26, 2026)


What has interested me as a student of typographic history is the long-lived type history of the Gideon Bible — King James Version (until 1974), two-column printing, verse by verse rendering, and somewhat hard to read type. While the typographic world was advancing, the KJV of 1611 remained steadfast typographically for decades. What has been ignored or not known in the typography world was that there was and has been brewing in the conservative biblical world a raging controversy over Bible translations and renditions.


While the KJV was old, and its typographical renderings outdated, the issue was the integrity of the Word of God set against its liberalizing detractors. To change the Bible, even typographically, was to invade and dethrone the inspired Word with modernistic, liberal theological ideas and programming. The Scofield Bible and the march from Princeton to Westminster Seminary by Machen and others fueled the fire. Indeed, in my early seminary years, we used the American Standard Version for our English studies. In one of my first churches, it took a rigorous two to three years to convince a conservative Presbyterian congregation to move from the KJV to the NIV, and even that was done over the hue and cry of some of the saints at the door after the morning service — “When will you read from the ‘real’ Bible again?” The “Battle for the Bible” wars in the 1980s did not help either.


The twenty-page preface of the Gideon Bible is inclusive in the true sense, addressing all sorts and conditions of men—the uninitiated, the back-slid, the faithful—with reasons to open or re-open the Good Book, and it tries to make navigation as easy as possible. For pressing personal questions, a Bible verse with a page number for easy finding supplies the answer. Are you alone? Go to Hebrews 13:5. Addicted? John 8:36. Experiencing temptation? Second Timothy 2:22. Considering suicide? Psalm 116. On the big metaphysical matters, too—God and mankind, sin and death, Christ and the Holy Spirit, heaven and hell, eternal life—a Gideon ­Bible guides the pilgrim to Scripture’s safe havens. Gideons can joyfully recount the numbers of those finding salvation from reading the Gideon Bible in their hotel rooms, or the savage in Africa who found a torn page from a Gideon Bible, and God used it for their salvation from hell.


To change the text of the Bible, even typographically, took years. Note the samples of the Gideon Bible of 1958 & 1971. Most Gideon Bibles, especially the classic hotel editions, use a traditional serif “Bible type” that appears compact and highly legible in small sizes, based on classic Renaissance style faces, like Garamond or Times New Roman (in more modern printings) or Bembo, because they appear well in dense, double-column text. The Gideons wanted printed Bibles with maximum readability and low cost, not typographic distinctiveness. Printers therefore favored narrow letterforms, to fit more text per page, moderate contrast, easy on the eyes, and familiar book typography, so that nothing was distracting to the casual reader.


Modern Bible Typography

Why is Bible typography important? The older KJV (King James Version) two-column Bibles (like the Gideon Bible) often used by congregants were ill-designed, hard to read at small sizes, and each verse a separate paragraph with verse numbers and other markers interrupting the flow of the textual thought. They were not reader-friendly Bibles, and they often separated biblical thoughts and gave unfortunate fuel to “biblicism,” that is, quoting verses and thoughts out of context. Atomistic quoting of single verses became the trend of preachers and well-intentioned Bible study leaders. Contexts were ignored, and through bad typography, verses were clumped together in an unfortunate manner. 


Those who appreciate the biblical text want it read accurately and legibly. Paragraph divisions were incorporated into the Biblical Hebrew (Old Testament) and Greek texts (New Testament) arbitrarily. Even the verse numbers and divisions were arbitrary, supposedly for better study of the inspired Word, but led to unfortunate theological problems and even heretical points of view. The point I am making is that while we need to study the Bible as the Word of God to us and pore over the biblical theology therein, we need better Bible typography to do so.


In a 2021 issue of Bible Study Magazine, Mark Ward, editor, provided a well written and visual article “A Revolution in Bible Design: Meet the People Who Designed Your Bible.” In that piece he reviewed the work of Bible designers and crafts people who design today’s versions of the Bible, noting the typeface designs used and paper quality. In fact, in a YouTube segment, Mark has an entire talk on Bible typography well worth your time. (https://www.youtube.com/watch?v=tu4t9FKn9M4. And Mark Ward, “A Revolution in Bible Design: Meet the People Who Designed Your Bible,” Bible Study Magazine, November–December, 2021.)


In fact, Ward issued a “Bible Typography Manifesto” in which he called upon Bible printers and publishers to typographically make the Bible more readable — 

“Pay attention to typography. Pay actual designers to lay out your Bibles. There are standards for ideal line length, type size, and leading that have been established over the centuries. Lexicon is an exceptionally good typeface for Bible publishing. 


Do not try to sell Bibles by including cutesy material that undermines the gravity of the text—or edgy, worldly material that undermines its holiness. Bibles should not look like teen magazines or gift-store kitsch.”(https://byfaithweunderstand.com/bible-typography-manifesto/)


He says that Readers’ Bibles should keep “the flow of thought going for Bible readers. The paragraphs will break up the thought where the thought itself breaks instead of at fixed intervals (as in our current system), and the single- column format—along with appropriate modern typographic conventions—will say “narrative” or “letter” (etc.) rather than “reference book,” as double-columns do. Treating the Bible like a reference book to the exclusion of Story has been one of the cardinal errors of evangelical interpretation.” 


I, with Mark, have seen too many of the problems with verse-by-verse preaching and teaching and even writing that “proof-texts” a certain point of view, rather than being truthful to the context of Scripture.


Proper typographical line length, type size, leading, and typefaces that have been established over the centuries of good typography are ignored and shuttled to the side for what is supposedly dramatic and consumer driven. Clean lines and readable, legible and clear text are sometimes missing in printed Bibles. This does not have to be so, given the wealth of good typographers and typographic standards we have available. Use them. Obey them.


Well, someone has listened to these typographic voices! In 2015 Zondervan launched the company’s Beautiful Bible initiative. Partnering with 2K/DENMARK, the foremost Bible type foundry, a typeface has been created that uniquely complements modern English Bibles. 


NIV Comfort Print “is a highly readable typeface that uses a unique mix of open and closed letters, making it easier to read for long periods of time. It is also spatially efficient, directly contributing to the company’s initiative to reduce its carbon footprint and reduce unnecessary paper usage.(https://www.thomasnelsonbibles.com/ comfort-print/)


Comfort Print Bibles stand out for their unique design focused on readability and comfort. Typically featuring font sizes between 10 to 12 points, these Bibles use enhanced typography and spacing to make text easier to read compared to standard print versions.” Thomas Nelson Comfort Print®type fonts have been uniquely created for the NKJV, KJV, NET, NIV, NASB. These exclusive family of fonts are expertly designed reflect the history and legacy of each translation, and also use the latest in the art and science of typography design to create a smooth reading experience.


Successful Layout & Design

By Carl Shank April 6, 2026
Responding to AI and Digital Babylon H. Carl Shank April 4, 2026 Austin Gravley, a former Social Media Manager of The Gospel Coalition, and now the Director of Youth Ministry at Redeemer Christian Church in Amarillo, TX, is writing a book on AI and the digital revolution taking place. He compares this Digital Babylon and its captivity and its exiles to Christians living under the overwhelming influence of an active anti-Christian developing AI. Piecing together his comments with those of many others on the advancing scene of AI on our lives, several themes come to mind. First, AI is not God. While there are some in the Silicon Valley who might wish or see AI as a unifying, ontological force that can shape or rule our lives — the Super Machine —others remind us that this is only technology. And as advanced as AI is and becomes, God is still sovereignly in control of it and our lives. Jason Thacker, professor of philosophy and ethics at Southern Seminary and Boyce College, writes — “We must engage these issues, rather than respond after their effects are widely felt. But we don’t have to face today or tomorrow with fear. God is sovereign and his Word is sufficient for every good work, so we are able to walk with confidence as we apply his Word to these challenges with wisdom and guided by his Spirit.” ( The Age of AI: Artificial Intelligence and the Future of Humanity , Zondervan, 2020) A recent storm that darkened my community and scuttled Internet services reminded me of that. Even AI data centers, growing to over 3,000 in 2025 nationwide, are not immune to power disruptions and total blackouts. AI pundits may claim to have control procedures to keep the Internet and AI running cannot promise it to be so. We need to keep this in mind in the Digital Babylon age, as was needed to be kept in mind by Israel in the Babylonian Empire age in biblical times. Babylon went through many iterations, but will be defeated by God at the end of the day, as noted in Revelation. Digital Babylon will experience the same demise. This is not prediction, just Bible truth. We as believers need to hold on to such truth. Second, AI is still technology. Indeed, advanced and advancing technology, but not human. Matthew Schultz in a recent mereorthodoxy.com article notes— “Technology has existed since the Garden and is an integral component of our cultural mandate. We should also remember that one of the core distinctions between the Creator and his creatures is that we never create matter but merely (!) rearrange it. This becomes clear whether we consider an ancient farmer in Mesopotamia irrigating a plot of soil, a medieval peasant in Northumbria weaving a basket from flax, or a young musician in London taking the raw outputs of machine sound, adjusting its pitch, volume, and length, and incorporating it into a DAW loop. While there are all sorts of important distinctions and qualifications between pre- and post-industrial craft, there is no metaphysical distance between the two.” ( Artificial Intelligence Is A Technology , Feb. 26, 2026). AI may be the harbinger of a new Industrial Age, but though changes will be major and sometimes severe, the human side of the equation cannot be discounted or counted out. Part of my retired status as a pastor and theologian is that of a typographer restoring old type faces and doing a deep dive into the history of type. Two historical typographical truths stand out. Although the Renaissance age brought movable type from Gutenberg and others into the machine age, the typographical flair of those ancient scribes with pen-drawn exquisite type remained a stylistic standard. The second note is that with the Industrial Age, while affecting the quantity and speed of type development and printing, master type craftsmen rebelled against machine driven type for more organic typefaces. This was seen, for instance, in the type movement spawned by William Morris (1834–1896). William Morris was an Arts & Crafts designer who founded the Kelmscott Press (1891), reviving hand craftsmanship in printing. His work influenced the twentieth century private press and type revival movements. Lettering became a vehicle for breaking convention. Led by figures such as Morris, there was a decided reaction against industrialization, seeing machine-made goods as dehumanizing and ugly. Handcraftmanship, honesty in materials and utility fused with beauty made up much of what was called the Arts & Crafts Movement. That movement was rooted in medieval guild ideals and morality in design. (For an expanded history of type development, see “Advances in Typography: A Historical Sketch — Three Parts” in the blogs by CARE Typography, www.caretypography.com , Nov. 8, 2025, Nov. 18, 2025 and Nov. 20, 2025) Third, AI affects everyone everywhere. Austin Gravely, a former Social Media Manager of The Gospel Coalition, raises and answers the query — “’So what?’, you may think. ‘I’m not an Internet technician. I’m not a fan of AI. I’m not planning to change how I use the Internet. Why does any of this matter to me?’ To put it bluntly: you are naive if you think these disruptions won’t directly affect you, or indirectly affect you through the effect they will have on others. If the iPhone, social media, and AI have taught us anything, it is that you are impacted by these events regardless of whether you participate in them or not.” ( The State of the Internet: 2026 , mereorthodoxy.com, March 30, 2026) He goes on to say — “A changing Internet will change you. It will change you in ways you can see and in ways you can’t. It will change those you live with, work with, play with, build with, and fight with. It will change what is possible, probable, permissible, and prohibited in your life, your vocation, your church, your neighborhood, and any other physical space the Internet touches.” I recall my 99 year old mother who passed away a couple of years ago in a nursing facility. She was one of those survivors of the Great Depression and World War Two who dismissed the first moon landing and had her flat screen TV removed from her room for fear the government was watching. She lasted for nine years in the same private room in a modern nursing center. She was attended by doctors and nurses and staff who used AI on their computers and other care devices. She even had a modern digital phone removed from her room and refused to learn it. While she personally rebelled against her AI driven machine age, she could not escape those who used such technology for her care. We cannot isolate ourselves from AI and its advancing development, no matter how isolated we try to be. Fourth, AI can be either a blessing or a curse. Again, Matthew Schultz notes — “Our task is not to develop a unique theology of AI but to catechize our members into a people who can wield this technology without becoming captive to its internal logic. Like alcohol, artificial intelligence will become a test of character, a dangerous good that divides the foolish from the wise.” He says “Yet the greatest danger is both more pervasive and less obvious: AI is much more likely to be deployed as a multiplicative layer that allows ever more efficient micro-targeting of digital services and physical products by industries that already profit from compulsive behavior. The advent of hyper-personalized, real-time engagement strategies will require legislative safeguards, especially if AI leads to video advertisements generated in real time for an exhaustively mapped individual profile.” We must seek to “humanize” AI and employ it “humanly.” We must resist the phenomenological bent toward unbelief in AI development and pressures. We must once again learn to think critically and pervasively and biblically about AI. Our young people must be taught prescriptive critical thinking practices, rather than unwittingly and ignorantly giving in to what their phones and computers spit out. Church and ministry pastors must pastor rather than let AI bots plan, prepare and even give their sermons. We must learn to smartly negotiate with the “Magnificent Seven”— Apple, Microsoft, Alphabet, Amazon, Meta, Nvidia and Tesla — rather than blindly following their lead. Convenience and speed must not be allowed to overtake and overcome careful, sustained and critical thinking and acting. “To give language to this change, we must take the best of Christian thinking regarding the social and political imaginary and apply it to the economic imaginary of life under the glowing shores of Digital Babylon, and that kind of work cannot be done with quick hot takes. It will take slow, deep, and thoughtful meditation to apply the riches of Christian thought to making sense of the companies that got us here and where they are taking us.” (Austin Gravley, The State of The Internet: 2026 ) I am both excited and wary of AI. I have learned to be much more cautious about social media and the videos and photos and information they give. Much of it has been and is being AI produced and tweaked. Spammers use AI technology to wrest thousands of dollars from unsuspecting senior citizens. Schools are requiring students to turn off their cell phones or “bag” them until after school hours because of the insidious nature of AI generated stuff. I value more and more of a face-to-face approach in teaching and learning and mentoring others. And we must adopt a state of “believing is seeing” rather than a non-Christian scientifically sanctioned “seeing is believing” approach to truth and justice.
By Carl Shank March 31, 2026
Type Details Matter: Typos & Fractions Carl Shank March 31, 2026 “The practice of typography, if it be followed faithfully, is hard work — full of detail, full of petty restrictions, full of drudgery, and not greatly rewarded as men now count rewards. There are times when we need to bring to it all the history and art and feeling that we can, to make it bearable. But in the light of history, and of art, and of knowledge and of man’s achievement, it is as interesting a work that exists—a broad and humanizing employment which indeed can be followed merely as a trade, but which if perfected into an art or even broadened into a profession, will perpetually open new horizons to our eyes and new opportunities to our hands.” (“Thoughts Upon A Typographic Custom,” Alexander S. Lawson, Electronic Publishing , January 28, 1994) Such detail and “petty restrictions” are to be found in the consideration and history of typographic errors (typos) and the use of fractions. In my March 23, 2023 blog I noted that we need more than a spellchecker. Spell checkers are great. They help us in busy offices doing busy tasks everyday. EXCEPT they cannot correct errors of statement or errors of typography. Grant Weisbrot of New York City has noted that "it is impossible to efficiently proofread without a knowledge of typesetting and printing procedures." ("The Typographic Eye: Proofreading," Electronic Publishing , May 13, 1994) Thus, the note to “raise the register mark and close up the space” in an article is translated by the typographer to “kern the register mark five units and raise it 1¼ points.”  He gives some examples of errors of statements — spelling when letters are missing, like "he" for "the;" spelling in a piece published in Britain, like "color" for "colour;" using a correctly spelled word in a wrong way, like 20 carat gold (carat is a diamond weight, karat is an alloy of gold, caret is an insertion mark, and carrot is a vegetable); awkward sentence structure, incorrect or inconsistent capitalization, ungrammatical or awkward sentence structure, failure to apply indents or hangs when suitable, and errors of fact, like the kangaroos of Tibet.
Show More